[quote="han9k":wjw36hfv]*덧
나중에 알고보니 오른쪽 위에 아이콘을 누르면 System Settings라는 것이 있어서
예전에 왼쪽 위에 메뉴로 찾아들어 갈 때 있던 기본설정과 시스템 관련 아이콘이 다 모여있군요? [/quote:wjw36hfv]
전부터 존재 해온 "그놈 컨트롤 센터"죠
번역 하려고 했더니 아직 번역 파일에 없더구요 같이 신경 써봅시다 ^^;
점점 맥 OS 10에 가까워진다고 나무라는 분들도 많이 계시지만 저는 대부분 찬성하는 입장입니다. 편한 것은 좋기 때문에 무조건 좋은 것이다(!)라는 사상을 가지고 있거든요. 특히나 왼쪽에 위치한 패널이 일종의 application dock의 역할을 하는 점, 상단 패널의 글로벌 메뉴 기능이라던지 Spotlight와 흡사한 검색&실행 기능 등은 맥 OS의 장점을 제대로 차용한 좋은 예라 생각합니다.
[quote="강분도":t3wl6pdm]
전부터 존재 해온 "그놈 컨트롤 센터"죠
번역 하려고 했더니 아직 번역 파일에 없더구요 같이 신경 써봅시다 ^^;[/quote:t3wl6pdm]
언제쯤 요놈을 ‘통제실’ 정도로 번역해도 모든 사람들이 보기에 어색함이 없을지…