우분투 13.10 에서 터미널에서 한글 되나요?

한글입력기 ibus설정이되었나요?
ibus에서 한글입력기를 추가해주면 될꺼예요.
아니면 nabi를 설치하고 im-config에서 hangul을 선택하세요.