Mplayer에서 한글이름 파일 열 때

한글 자막 노하우는 많지만,

한글 이름의 파일 재생 시 한글만 표시가 안 되잖아요,

한글 표시하는 방법을 알고 싶습니다.

제가 아는 게 별로 없어서 구글에서 검색만 했는데

관련 글이 전혀 없드만요. :cry:

물론 사용엔 지장이 없지만 가끔 비슷한 이름의 여러 파일을 재생할 땐

이름 확인이 쉽지 않아 불편할 때가 있습니다.

상세한 설명이 귀찮으시면 구글 검색어라도 가르쳐 주시면 …

제가 별로 아는 게 없어서 :oops:

질문 자체가 잘 이해가 안되는 군요 :oops:

Mplayer 는 영화파일고 자막파일이름이 같으면 그냥 한글 영어 상관 없이
자막을 자동 재생해 주는데 음…

제가 설명이 부족했던 탓에 :roll:

그림을 추가했습니다.

한글이름 파일을 열었는데
파일명이 나오는 부분에 한글을 제외한 숫자와 괄호만 나오는데
한글이름이 제대로 나오게 하는 방법을 알고 싶습니다.

Mplay 가 2바이트 제목은 표현이 불가 합니다.
mplayer 2byte title 로 구굴링을 해보았으니 특별히 나오는 거도 없군요
소스를 잘 고친 후 재컴파일 해야 하는데…
관련정보가 없어서 …

음 엠플의 프론트엔드인 SMPALYER 은 어떤가 제목표현이…?

아 글쿤요 답변 감사합니다.

smplayer 사용 경험이 있는데

그래도 mplayer가 더 좋아서 …

볼륨 조절이 화면 중앙에 표시되거나
파일 재생 위치 이동 시 화면 중앙에 하얀 바 모양으로 뜨는 기능이
여간 편한게 아닌데,

smplayer는 볼륨 조절 경우 아래 상태창에 숫자로 잠시 표시되곤 사라지더군요. 음 ~

컴파일 관련 해선 제가 아는 게 별로 없어서 연구해 볼 수도 없고 아~

[quote="bhjeong":mhi28y18]아 글쿤요 답변 감사합니다.

smplayer 사용 경험이 있는데

그래도 mplayer가 더 좋아서 …

볼륨 조절이 화면 중앙에 표시되거나
파일 재생 위치 이동 시 화면 중앙에 하얀 바 모양으로 뜨는 기능이
여간 편한게 아닌데,

smplayer는 볼륨 조절 경우 아래 상태창에 숫자로 잠시 표시되곤 사라지더군요. 음 ~

컴파일 관련 해선 제가 아는 게 별로 없어서 연구해 볼 수도 없고 아~[/quote:mhi28y18]

smplayer는 mplayer를 엔진으로 쓰기 때문에 mplayer와 완전히 동일한 네가지의 OSD 모드가 존재합니다.
그중 한 가지가 볼륨이나 시크를 조절할때 상태를 화면 가운데에 바 모양으로 표시되도록 하는 모드지요.
단축키도 동일합니다. o(영문) 키를 눌러보세요.

smplayer도 kmplayer처럼 mplayer의 프론트엔드 플그램이란 걸 알고 있습니다.

저도 한 때 넘 불친절(?)한 mplayer 대신 smplayer를 사용한 적이 있지만

말씀하신 그런 기능이 있는지 몰랐는데 오늘 함 써 봐야겠군요.

좋은 정보 감사합니다. 역쉬 mplayer + smplayer가 대센가???

smplayer가 생각보다 무겁더군요.
cpu 사용이 20%를 육박합니다. smplayer 혼자서 …

호기심에 mplayer를 테스트 해 봤습니다.
결과는 5% 안팎이더군요. 오~

참고로 제 cpu는 펜티엄4 입니다. 구식이죠.
smplayer가 아주 무거운 건 아니지만,
왠지 mplayer와 비교가 되네요. 가벼운 걸 따지다보니…

smplayer 의 옵션-osd 항목에서 [없음], [찾기막대],[시간],[시간 및 총시간] 가운데 [찾기막대]를 고르셔도 됩니다.

그리고 smplayer 가 그렇게 자원을 많이 먹나요?
제가 확인해 보니 mplayer 가 cpu 5 % 대, 메모리 역시 5 % 대 정도 먹고,
smplayer 가 cpu 0.6~1 % 정도 차지하고 동시에 같이 실행되는 mplayer 가 6~7 % 로 약간 늘더군요.
제 컴은 펜티엄 III 입니다.

참, 엠플레이어 질문글에 답글다는 김에 곱사리 껴서 질문하나 올립니다.

rtsp://xxx~ 주소는 엠플레이어로 재생이 안됩니다.

"Live Media" 라이브러리(RTP ASF demuxing 기능 지원) 가 없어서 그렇다는군요.
그래서 꾸러미관리자에서 "Live Media(live555)" 라이브러리를 개발버전까지 설치했는데도, 여전히 재생이 안됩니다.

엠플레이어를 저 라이브러리까지 포함되도록 컴파일 해야 한다는데,
그러면 한글을 비롯해서 다른 기능들이 망가질 것도 같고, 좀 어렵게 느껴지기도 해서 망설여집니다.

혹시 스킨없는 엠플레이어용으로 mozila-mplayer 까지 포함되게 컴파일해서 만들어 주실 분 없나요?
엠플레이어 스킨은 두개로 분리되어 나타나기 때문에 그냥 백엔드로만 이용하고 있습니다.