우분투 몇몇 pdf 문서 한글이 깨집니다

대다수의 pdf문서는 문제없이 잘 나오는데, 한글이 깨지는 것들이 있습니다.

이런 것은 어떻게 하지요?
우분투 10.10 64비트 버전이라서 어도비 리더도 못 깝니다.
우분투 10.04일 때에도 한글 깨지는 pdf 문서 있습니다.

문제의 pdf 문서와 한글 깨진 모습의 스크린샷을 첨부합니다.
이 pdf문서만 문제가 아니고, 다른 문서도 깨지는 것들이 있습니다.

Adobe Reader에 완전히 호환되던가 하지 않으면 못 보는 거 같은데.

[attachment=0:1a6ollie]스크린샷-79_고령화 앞으로 20년이 고비.pdf.png[/attachment:1a6ollie]

잘 보이는데요?
pdf 한글문제는 잘 검색해 보세요. 자주 질답하는 내용입니다.

참고로 전 32bit 우분투를 씁니다.

보통 우분투(리눅스데탑)에서
poppler-data 패키지 설치 후 에도 글자가 깨진다면 (sudo apt-get install poppler-data)
그건 너무 오래전에 adobe-pdf에서 만든 파일 입니다.
그 경우 이야기 한대로 Adobe Reader를 설치하면 하위호환성을 가지고 있어 읽을 수 있지만
우분투 기본 PDF 리더인 Evince는 읽지 못합니다.
[attachment=1:33xslwb5]screenshot1.png[/attachment:33xslwb5]

64비트라서 리눅용 Adobe Reader를 설치할 수 없는 상황이라면 구글 메일 첨부 파일로 보내
확인(보기/인쇄)하는 방법이 있습니다.
[attachment=0:33xslwb5]screenshot2.png[/attachment:33xslwb5]

[quote="nhamfnad":pnte4q5s][attachment=1:pnte4q5s]스크린샷-79_고령화 앞으로 20년이 고비.pdf.png[/attachment:pnte4q5s]

잘 보이는데요?
pdf 한글문제는 잘 검색해 보세요. 자주 질답하는 내용입니다.

참고로 전 32bit 우분투를 씁니다.[/quote:pnte4q5s]
이런 답글중에 올라온 nhamfnad님의 글을보며 어 이리 되나 하고 생각해보니
한글 플래시 글꼴 깨지는 문제인
/etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf 파일 지우니 Evince에서도 잘 보이는 군요

poppler-data 패키지 설치 하시고 ( [color=#0000FF:pnte4q5s]sudo apt-get install poppler-data[/color:pnte4q5s] )
[color=#0000FF:pnte4q5s]sudo rm /etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf[/color:pnte4q5s] 해보십시요 ;)
[attachment=0:pnte4q5s]screenshot1.png[/attachment:pnte4q5s]

poppler-data 설치만 해도 잘 보이는 것 같습니다.
49 sans serif 삭제했을 때에는, 구글 어스처럼 없는 폰트를 대체할 폰트로 첫 번째 폰트를 골라서 안 이쁘게 나왔고요
복구하니깐 시스템 폰트가 기본으로 떠서, 예쁜 나눔고딕체가 뜹니다. ㅋ

다운 받아서 바로 pdf 읽어보니[attachment=2:3025kk6g]screenshot2.png[/attachment:3025kk6g]이렇네요 흠 그래서

[code:3025kk6g]sudo rm /etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf[/code:3025kk6g]이렇게 해보니[attachment=1:3025kk6g]screenshot3.png[/attachment:3025kk6g]이렇게 되네요 그래서

[quote:3025kk6g]sudo rm /etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf[/quote:3025kk6g]이렇게 하니[attachment=0:3025kk6g]screenshot4.png[/attachment:3025kk6g]제대로 보이네요 :o
댓글따라서 해보는 재미도 쏠쏠합니다 :D

[quote="느림보":hf0qqqtp]

[code:hf0qqqtp]sudo rm /etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf[/code:hf0qqqtp]이렇게 해보니[attachment=1:hf0qqqtp]screenshot3.png[/attachment:hf0qqqtp]이렇게 되네요 그래서

[quote:hf0qqqtp]sudo rm /etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf[/quote:hf0qqqtp]이렇게 하니[attachment=0:hf0qqqtp]screenshot4.png[/attachment:hf0qqqtp]제대로 보이네요 :o
댓글따라서 해보는 재미도 쏠쏠합니다 :D[/quote:hf0qqqtp]

이렇게하니 안되서 이렇게 또하니 되던가요? 오래된돌이라 그러신가? 아님 느려서 그러신가?

두가지가 같은데요 ;)

전 poppler-data를 설치안했다 생각하고 열어봤는데 제대로 보이길래 안그래도 제대로 보인다는 덧글을 달려다 시냅틱 패키지 관리자를 보니 이미 poppler-data를 설치했더군요(…) 10.04를 오래쓰다보니 이런 것도 헷갈리는…