전부터 가끔 사용하고 있는 바탕화면 동영상으로 캡쳐하는 프로그램인데 번역이 전혀 안되어 있기에
어제 밤 잠도 안오고 심심해서 번역 해보았습니다.
[attachment=1:1005nsn6]screenshot1.png[/attachment:1005nsn6]
설치는
우분투(그놈) sudo apt-get install gtk-recordmydesktop
쿠분투(KDE) sudo apt-get install qt-recordmydesktop
번역파일을 다운받아 root(관리자) 권한으로 /usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES 에 복사 하시면 한글화 됩니다.
[attachment=0:1005nsn6]gtk-recordMyDesktop.mo[/attachment:1005nsn6]
멋진 자신의 우분투를 동영상으로 캡쳐하여 유튜브 등에 올려 우분투 홍보를 하여 주시기를 청합니다.