우분투 동영상 재생기 smi

우분투는 smi 자막이 작동을 하지 않나요?

파일 변환없이 기존의 자막파일을 활용가능한 동영상 플레이어 추천해주시면 감사하겠습니다.

[url:2naho7uy]http://www.webupd8.org/2011/04/umplayer-available-in-webupd8-ubuntu.html[/url:2naho7uy]

Mplayer의 간략화 버전인 UMplayer라는 물건입니다.
요게 가장 심플하고 편하더군요.

자막이 깨질 경우에는 플레이어 설정->자막에서 인코딩을 바꿔보세요.

(UTF-8 또는 UHC / euc-kr)

VLC/SMplayer/UMplayer 전부 .smi 가지고 영화/애니메이션 잘 보고 있습니다.
안돌아가는 .smi 파일이 있을 경우엔 헤더선언이 안된거라 smi 파일 내부에 구문을 약간 추가해줘야합니다.

<SAMI>
<HEAD>
<TITLE>자막이름</TITLE>
<STYLE TYPE="text/css">
<!–
P { margin-left:8pt; margin-right:8pt; margin-bottom:2pt;
margin-top:2pt; font-size:14pt; text-align:center;
font-family:굴림, Arial; font-weight:normal; color:white;
background-color:black; }
.KRCC { Name:KRCC; lang:kr-KR; SAMIType:CC; }
–>
</STYLE>
</HEAD>
<BODY>

자막 내용

</BODY>
</SAMI>

이런 식으로 되어 바디 안에 자막 내용이 들어가는 식으로 만들어진 .smi 파일만 인식합니다.
그렇다고 그렇게 안만들어진걸 아예 못쓰는건 아니고,Gedit 등으로 열어서 위의 내용을 자막내용 아래위에 추가해주면 됩니다.여담으로 각 플레이어들의 윈도우판에도 동일하게 적용되는 사항입니다.

이외 VLC는 추가설정을 좀 해줘야 하는데…이건 스크린샷 등을 추가해서 설명하는게 좋은데다 제가 지금 회사라서 설명하기가 어렵네요.검색하면 나올겁니다.UMplayer나 SMplayer는 yemharc 님께서 말씀하신대로 인코딩정도만 바꿔주고 위의 사항만 신경쓰시면 .smi 파일이 문제를 일으킬 일은 일단 제 경험상으론 없는거 같습니다.