한글설정때문에 질문드립니다.ㅜ.ㅜ;

우분투 서버 9.04 버전을 쓰고있구요…
secureCRT로 ssh2 접속해서 쓰는데요…
vi에서 한글이 깨져나오네요…
ko패키지 설치했구요… 보통 떠도는 export 설정이니 locale 설정이니 다해보아도 한글은 여전히 깨저보이네요…
처음 설치 당시 영어 버전으로 설치했구요…
ssh접속시에만 깨지는것도아니고 서버피시 앞에서 직접 작업해도 여전히 깨지네요…
도와주세요.ㅜㅜ;;

[quote="defconn":1a752gvu]secureCRT로 ssh2 접속해서 쓰는데요…
vi에서 한글이 깨져나오네요…[/quote:1a752gvu] 서버나 클라(secureCRT) 둘다 utf-8 환경 인지요 ?
(서버와 접속 클라 의 언어 환경을 일치 하시고 secureCRT 의 폰트 설정을 한글 폰트로 하십시요
그러나 putty 추천 합니다.

[quote="defconn":1a752gvu]sh접속시에만 깨지는것도아니고 서버피시 앞에서 직접 작업해도 여전히 깨지네요…[/quote:1a752gvu] 서버 콘솔 에서
한글 출력은 jfbterm 같은것을 설치 해야 하는데 비추 입니다.

접속 상태의 locale 쳐 정보를 보시기 바랍니다.
LANG=ko_KR.UTF-8
환경을 추천 합니다.