일부 한자가 깨어져서 나오는 문제

제가 일본어 사이트들을 돌아다닐 일이 있어서 꽤 자주 돌아다니는데 우분투에서는 일부 한자가 제대로 표시되지 못하고 깨어져서 나옵니다

몸 체(體)의 약자라던가 서늘할 량(凉)의 약자, 그 외에도 한자변환을 했는데도 불구하고 한자로 뜨지 않고 한글 위에 점이 찍혀서 나오는 글자가 꽤 있네요

일단 언어팩은 영어, 한국어가 기본으로 깔려 있는 데에다가 일본어를 추가로 깔았습니다

현재 사용중인 우분투 버전은 9.10 64비트이고 제가 특별히 조작한 것은 없습니다

이게 상당히 불편해서 가능하면 고쳤으면 하는 데 방법을 모르겠습니다

누군가 해결방법을 알려 주시면 감사하겠습니다.

오픈오피스 커뮤니티에 올라 온 글입니다.
적용이 될지 모르겠네요.
[url:1zllb0su]http://openoffice.or.kr/forums/viewtopic.php?p=9649#9649[/url:1zllb0su]

[url=http://www.ubuntu.or.kr/viewtopic.php?f=22&t=5827:1wamiy3z]일부 한자 표시 문제[/url:1wamiy3z]를 참고해 보시기바랍니다.