정말 오랜만에 다시 우분투를 깔고 사용하기 시작헀습니다.^^
몇년 사이에 너무나 많이 발전하여 큰 문제는 없는데 한글문제가 계속 걸리네요.
그 중 하나 웹메일에 있는 편지를 긁어서 에볼루션에 가져 왔더니 메일 목록부분에 메일 보낸이와 메일 제목의 한글 부분이 깨진 것이 너무 많네요. 특정 메일이 그런 것 같기도 한데 과반수가 넘게 그렇습니다.
본문은 거의 깨지지 않습니다.
관련하여 웹메일에 있는 첨부파일을 저장하여도 파일제목이 깨지는 경우가 많습니다.
어떻게 해결할 수 있는지 좀 도와주세요.
참고로 우분투 9.1에 나비를 사용하고 있습니다. 여기서 하라는대로 kozipd은 깔아서 압축파일 문제는 해결했습니다.
[quote="clouds84":1cgeq6hj]정말 오랜만에 다시 우분투를 깔고 사용하기 시작헀습니다.^^
몇년 사이에 너무나 많이 발전하여 큰 문제는 없는데 한글문제가 계속 걸리네요.
그 중 하나 웹메일에 있는 편지를 긁어서 에볼루션에 가져 왔더니 메일 목록부분에 메일 보낸이와 메일 제목의 한글 부분이 깨진 것이 너무 많네요. 특정 메일이 그런 것 같기도 한데 과반수가 넘게 그렇습니다.
본문은 거의 깨지지 않습니다.
관련하여 웹메일에 있는 첨부파일을 저장하여도 파일제목이 깨지는 경우가 많습니다.
어떻게 해결할 수 있는지 좀 도와주세요.
참고로 우분투 9.1에 나비를 사용하고 있습니다. 여기서 하라는대로 kozipd은 깔아서 압축파일 문제는 해결했습니다.[/quote:1cgeq6hj]
웹메일에서 긁어오실 때 어떻게 긁어오신건가요? POP3/IMAP 등을 이용하신건가요?
대부분 제목의 한글이 깨지고 본문이 보이는것은…
메일 헤더의 변태적 조합 때문에 그렇습니다. (제목은 euc-kr인데 본문은 UTF-8 이거나)
인코딩 설정과 관련된 부분을 확인해 보시면 쉽게 해결될 수도 있습니다.