Ubuntu 12.10 virtualbox USB 사용 관련

Ubuntu 12.10에 virtualbox를 설치하고
윈도우XP를 설치했는데 아무리 들여다봐도 USB가 인식이 되지 않습니다. ㅠㅠ
게스트 확장설치까지 완료했고
USB 메모리가 우분투에서 인식되는거까지 확인했는데
virtualbox에서 USB장치에 보면 "USB 장치가 연결되지 안았음" 이라고 나옵니다.
우분투에 입문하는 초보인지라 ㅠㅠ
부디 이해를 부탁드립니다.

[url:1busozim]http://download.virtualbox.org/virtualbox/4.2.2/Oracle_VM_VirtualBox_Extension_Pack-4.2.2-81494.vbox-extpack[/url:1busozim]

이거 버박 옵션 어딘가에서 설치하시면 됩니다.
어딘지는 기억이 안나네요.

파일을 우클릭해서 버박으로 열기로 해서 설치가 될지도 모릅니다.

/etc/group 파일에서 맨 밑에 " vboxusers:x:126:사용자 " 처럼 사용자를 추가해야 합니다. 숫자는 달라질 수 있습니다.

[quote="chemeng":36ju37dl]/etc/group 파일에서 맨 밑에 " vboxusers:x:126:사용자 " 처럼 사용자를 추가해야 합니다. 숫자는 달라질 수 있습니다.[/quote:36ju37dl]
명령어 어떻게 정확히 써야하는지 알려주실 수 있나요? 부탁드립니다.

sudo gedit /etc/group 입니다.

[quote="chemeng":177odha8]sudo gedit /etc/group 입니다.[/quote:177odha8]
감사합니다. :D