Uptime 명령어 출력을 한글로할수잇을까요?

uptime 명령어 출력을 한글로할수잇을까요?
uptime 명령어를 파이썬을 사용하여서 서버에 쓰고잇습니다
헌데 출력하는 내용이 영어라 접속한 사람들에게 보여지는것에대해서 이해가 좀 안될꺼같아서요…
[ 22:21:59 up 15 days, 6:43, 3 users, load average: 0.66, 0.52, 0.46 ]

한글로 출력할수있도록 설정법이있나요?
좋은 답변을 기대할께요.ㅜ

[quote="bok141":1ruz2rfg]한글로 출력할수있도록 설정법이있나요?[/quote:1ruz2rfg] 설정을 통해 한글로 나오게 할 수는 없고…

[list:1ruz2rfg][:1ruz2rfg]리눅스는 오픈소스니까! uptime명령어가 포함된 procps 소스를 받아 고쳐(출력부분 한글로) 컴파일 하는 법과
apt-get source procps
[/
:m:1ruz2rfg]
[:1ruz2rfg]awk를 이용하여 필요한 부분만 출력하고 한글로 나타나게 하는법등이 있을 듯 합니다.
예) uptime | awk ‘{print " 업타임", $3, $4, $5}’
[/
:m:1ruz2rfg]
[:1ruz2rfg]또는 script 로 만들거나 …
bash shell script[/
:m:1ruz2rfg][/list:u:1ruz2rfg]