Vsftpd 사용자 접속 안되요

vsftpd 관여여 초보적인 질문 드립니다. 도움 부탁려요.

ubuntu 12.10에 vsftpd를 설치했습니다

설정에서 anonymous_enable=YES 하면 익명으로 잘 접속됩니다

하지만 anonymous_enable=NO로 하여 root나 다른 사용자계정으로 접속을하면
접속이 안됩니다.

포럼과 구글링 해도 못찾았네요… 해결 방법이 …?

local_enable=YES 로 설정 해보세요.