Wine에서 무슨짓을 해도 스팀 한글이 되지 않습니다

안녕하세요. 얼마전에 우분투를 설치하고 잘 쓰고있는 학생입니다만, 스팀을 깔기위해 와인을 설치하고, 스팀을 설치했습니다.
스팀을 처음 설치하고 나서 업데이트는 한글이 잘 떴습니다. 문제는 그 다음부터는 계속 한글이 ㅁ로 깨집니다.
이것을 해결하기위해 /usr/share/fonts(던가? 폰트 있던 폴더)에 있던 파일들을 /usr/share/wine/fonts폴더에 복사해보기도 하고, /home/.wine/drvie_c/windows/fonts폴더에 넣어보기도 하고 돋움 맑은고딕체를 넣어보기도 하고 별짓을 다한 것 같습니다. 그런데도 안되네요. 멘탈붕괴될거 같아요. 어떻게 해야하는지 알려주세요 ㅠㅠ

http://nemonein.egloos.com/4682100