안녕하세요.
우분투 10.04 데스크탑에서 한글 힌팅이 잘 안되는 문제가 있어서 글을 남겨봅니다. 데스크탑과 윈도우 타이틀에서 한글 힌팅이 먹히지 않는데요… 어떤 설정 파일을 수정해야 할까요? 참고로 스크린샷을 첨부해 봅니다.[attachment=0:1prml0pv]Screenshot.png[/attachment:1prml0pv]
저는 영문 우분투에 한국어지원 깔고 System>Apperance에서 폰트를 LCD 모니터에 맞춰서 한티알리아싱과 서브픽셀 최대로 해서 쓰는데 저런 증상 없네요.
또하나 폰트를 Sans 가 디폴트로 되어있나 확인해보세요.
터미날 열어서
$ fc-match sans
해서 어떤 폰트가 잡혀있는가 확인해보시구요.
제가 쓰는 나눔고딕용 설정인데 사용해보세요.
/etc/fonts/conf.avail
에 넣어주면 됩니다.
Alt + F2 하신 다음 아래 명령어를 붙여 넣어보시기 바랍니다.
gksu rm /etc/fonts/conf.d/29-language-selector-ko-kr.conf
문제되는 설정 파일을 삭제하는 명령입니다.
방법은 뭐 여러가지죠. 또 하나의 방법은
홈폴더에 .fonts.conf 이란 파일을 생성하고 내용으로
[code:2z0sefef]<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "fonts.dtd">
<fontconfig>
<!-- Turn on antialias and hinting with hintmedium –>
<match target="font" >
<edit mode="assign" name="antialias" >
<bool>true</bool>
</edit>
</match>
<match target="font" >
<edit mode="assign" name="hinting" >
<bool>true</bool>
</edit>
</match>
<match target="font" >
<edit mode="assign" name="hintstyle" >
<const>hintmedium</const>
</edit>
</match>
</fontconfig>[/code:2z0sefef]
넣어주고 로그아웃 했다가 다시 로그인하면 됩니다. 이 방법으로 하면 자기 계정내 설정만 적용됩니다.
10.10rc 에서도 한글문제는 여전히 바뀌지 않은듯 합니다…
저도 기본적으로 설치되는 파일
29-language-selector-ko-kr.conf 나
69-language-selector-ko-kr.conf 수정 삭제하는법은 안쓰구
~/.fonts.conf 파일을 만들어 사용하는걸 선호하구요…
kmk1290 님처럼 추가해줘도 괜찮은 방법이네요…
근데 제 생각에는 이게 근본적으로 잘못된부분이 안고쳐지는게 아닌가 생각합니다…
처음 한국어로 설치를하면 한글글꼴이 제대로 안나오는 문제…
제가 쓰는 방법
[시스템-관리-언어] 에서
한국어 (대한민국) 이걸 한국어 아래로 내려주고 적용하면 글꼴이 제대로 표현되는겁니다…
다른 파일 수정삭제나 힌팅을 따로 적용안해도 제대로 나오거든요…
[attachment=0:30xbhy69]kofont.jpg[/attachment:30xbhy69]
오로지 저 순서만 바꾸면 한글문제는 해결 됩니다…
즉 [color=#FF0000:30xbhy69]저순서가 내부적으로 바뀌었거나 이름이 바뀌었을 거라 생각[/color:30xbhy69]이 됩니다.
이게 바뀌지 않는한 매번 설치할때마다 아니면 처음 입문한 분들이 계속 한글문제로 질문을 하지 않을까 합니다…
한국어 (대한민국) 등등 괄호 쳐진 것들이 왜 필요한지도 잘 모르겠습니다…
영어로 쓸때는 English 만 있어도 별 문제 없는것 같고…
한글로 쓸때는 한국어, English 순서대로 둘만 있어도 별 문제가 없는것 같던데…
누구 아시는분 설명좀…
한국어(대한민국) 하고 한국어는
둘 중 하나는 유니코드되는 UTF-8 이고 하나는 아닐거에요
영어도 English(US) 하고 English가 다르죠.
자답입니다. 이게 어디서 꼬였는지 올려주신 방법으로도 해결이 계속 안되고 있었는데 이번에 10.10으로 업그레이드를 하니까 간단히 해결되었습니다. 다른 분들 참고하시길.
[quote="logout":1b4wkqwm]자답입니다. 이게 어디서 꼬였는지 올려주신 방법으로도 해결이 계속 안되고 있었는데 이번에 10.10으로 업그레이드를 하니까 간단히 해결되었습니다. 다른 분들 참고하시길.[/quote:1b4wkqwm]
사실 10.04에서도 안깨졌었어요. 영문 우분투 10.04 설치후 한글폰트 깔고 한글이 안깨졌었죠. 그 이전 버전부터 업그레이드 해온거면 몰라두요.
휴 저도 이 문제가 해결이 안되서 그냥 기본 글꼴을 'WenQuanYi Micro’로 바꾸어 버렸습니다.
한국어, 일본어, 중국어 모두 이제 제대로 보이네요 'ㅅ’ㅋ