제가 사용하는 시스템은 현재 10.10입니다.
그런데 지난번 업데이트를 한다는 게 업그레이드를 눌렀나 봅니다.
조금 뒤 이 사실을 발견하고, 업그레이드를 중지했지만 안 되는 것 같길래 아예 리부팅 해 버렸죠.
그리고 났더니 다행히 10.10 상태로 그대로 있더군요.
그런데 …
패널에서 [우분투 정보]를 눌러보면 11.04로 나오네요?
왜 그럴까요? 시스템에 영향을 주는 것은 아니지만 조금 신경쓰이네요.
그리고 또 한가지 …
이건 오래 전부터 신경쓰이는 것인데요.
패널 오른쪽 무선 인터넷 알림 부분에 마우스를 대면
왜 '무선 네트워크 연결’이라고 안되고 '뭇선 네트워크 연결’이라고 뜰까요?
제가 너무 과민반응일까요?
[quote="cklove":3w13t340]그런데 …
패널에서 [우분투 정보]를 눌러보면 11.04로 나오네요?
왜 그럴까요? 시스템에 영향을 주는 것은 아니지만 조금 신경쓰이네요.[/quote:3w13t340]
그놈의 모든 패키지가 그놈의 버전 넘버를 결정하는 건 아니듯이 이것 역시 마찬가지라 생각합니다.
그놈의 경우는 아마 그놈 패널(?)만 최신으로 업데이트하면 버전이 올라갔어요. 그러므로 숫자에 연연하지 않으셔도 된다고 생각합니다.
[quote="cklove":3w13t340]그리고 또 한가지 …
이건 오래 전부터 신경쓰이는 것인데요.
패널 오른쪽 무선 인터넷 알림 부분에 마우스를 대면
왜 '무선 네트워크 연결’이라고 안되고 '뭇선 네트워크 연결’이라고 뜰까요?
[/quote:3w13t340]
번역하시는 분이 실수한거죠.
최신 버전에서는 고쳐졌을 겁니다.