9.10 패키지에는 manpages-ko 없네요

http://man.kldp.net/wiki/DownloadFile

jaunty 소스를 받아서 deb을 만드세요.

소스를 받고
/media/sdc1$ wget [url:2q8k2pvl]https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/manpages-ko/20050219-2/+files/manpages-ko_20050219.orig.tar.gz[/url:2q8k2pvl]
/media/sdc1$ wget [url:2q8k2pvl]https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/manpages-ko/20050219-2/+files/manpages-ko_20050219-2.diff.gz[/url:2q8k2pvl]
/media/sdc1$ wget [url:2q8k2pvl]https://launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/manpages-ko/20050219-2/+files/manpages-ko_20050219-2.dsc[/url:2q8k2pvl]

소스를 푼뒤
/media/sdc1$ dpkg-source -x manpages-ko_20050219-2.dsc
gpg: Signature made 2006년 03월 12일 (일) using DSA key ID A965818F
gpg: Can’t check signature: public key not found
dpkg-source: extracting manpages-ko in manpages-ko-20050219
dpkg-source: info: unpacking manpages-ko_20050219.orig.tar.gz
dpkg-source: info: applying manpages-ko_20050219-2.diff.gz

푼 소스 디렉토리로 가서
/media/sdc1$ cd manpages-ko-20050219

빌드해줍니다.
/media/sdc1/manpages-ko-20050219$ debuild -us -uc
dpkg-buildpackage -rfakeroot -D -us -uc
dpkg-buildpackage: set CFLAGS to default value: -g -O2
dpkg-buildpackage: set CPPFLAGS to default value:
dpkg-buildpackage: set LDFLAGS to default value: -Wl,-Bsymbolic-functions
dpkg-buildpackage: set FFLAGS to default value: -g -O2
dpkg-buildpackage: set CXXFLAGS to default value: -g -O2
dpkg-buildpackage: source package manpages-ko
dpkg-buildpackage: source version 20050219-2
dpkg-buildpackage: source changed by Matej Vela <vela@debian.org>
dpkg-buildpackage: host architecture i386
fakeroot debian/rules clean
dh_testdir
dh_testroot
dh_clean
dpkg-source -b manpages-ko-20050219
dpkg-source: info: using source format 1.0' dpkg-source: info: building manpages-ko using existing manpages-ko_20050219.orig.tar.gz dpkg-source: info: building manpages-ko in manpages-ko_20050219-2.diff.gz dpkg-source: info: building manpages-ko in manpages-ko_20050219-2.dsc debian/rules build make: build’를 위해 할 일이 없습니다
fakeroot debian/rules binary
dh_testdir
dh_testroot
dh_clean -k
dh_installdirs
tar -C debian/manpages-ko/usr/share/man/ko -xzf man-pages-ko-*.tar.gz

in passwd

rm debian/manpages-ko/usr/share/man/ko/man1/chfn.1
rm debian/manpages-ko/usr/share/man/ko/man1/chsh.1
rm debian/manpages-ko/usr/share/man/ko/man5/passwd.5
rm debian/manpages-ko/usr/share/man/ko/man8/vipw.8

in login

rm debian/manpages-ko/usr/share/man/ko/man1/login.1
rm debian/manpages-ko/usr/share/man/ko/man1/newgrp.1
rm debian/manpages-ko/usr/share/man/ko/man1/su.1

in rpm

rm debian/manpages-ko/usr/share/man/ko/man8/rpm.8
rm debian/manpages-ko/usr/share/man/ko/man8/rpm2cpio.8
dh_testdir
dh_testroot
dh_installchangelogs
dh_installdocs
dh_installman
dh_link
dh_compress
dh_fixperms
dh_installdeb
dh_gencontrol
dh_md5sums
dh_builddeb
dpkg-deb: manpages-ko' 패키지 빌드하는 중입니다 (…/manpages-ko_20050219-2_all.deb’에서).
dpkg-genchanges >…/manpages-ko_20050219-2_i386.changes
dpkg-genchanges: not including original source code in upload
dpkg-buildpackage: binary and diff upload (original source NOT included)

만들어진 deb을 인스톨합니다.
/media/sdc1/manpages-ko-20050219$ sudo dpkg -i …/manpages-ko_20050219-2_all.deb

저의 칼믹용(9.10) 저장소에 있습니다.
[attachment=0:1vhaltq5]screenshot2.png[/attachment:1vhaltq5]

저장소 주소는

[code:1vhaltq5]deb http://ppa.launchpad.net/kang-bundo/kang/ubuntu karmic main
deb-src http://ppa.launchpad.net/kang-bundo/kang/ubuntu karmic main [/code:1vhaltq5]
위 그림에 보이는 패키지는 전부 칼믹(9.10) 용 입니다.
키인증은
sudo apt-key adv --recv-keys --keyserver keyserver.ubuntu.com 8AEA585A
입니다.

viewtopic.php?p=38073#p38073

빠졌길래 버그 보고 해 놓은 상태인데 반응이 없군요 :roll:

영문 우분투에선 영어로 나오고 한글 우분투로 바꾸니 한글로 나오네요.
좋은대요, 감사합니다 :D