10년 이상의 긴 시간 동안 우분투 지역화(L10n, Localization)에 많은 기여를 해 오셨던 Gunnar Hjalmarsson 님이 작년 연말에 별세 하셨다는 소식 입니다.
Gunnar 님은 우분투 스웨덴 로컬 커뮤니티에서도 활동 해 오신 분으로, 스웨덴어로 번역하는 것 뿐만 아니라 다른 언어 지원 또한 용이하게 하기 위해, 지역화 관련 기능 개선이나 폰트나 IME관련 부분에도 많은 기여를 하셨고. 각 언어별 번역팀과도 소통 하시면서 번역 관련 조율을 많이 하셨던 분 입니다.
조의를 표하시고 싶으신 분들은, 아래 웹사이트(스웨덴어 웹사이트 입니다)를 이용하실 수 있습니다.