데비안(또는 우분투)에 iBus 설치하기?

자유 게시판
1

iBus라고 페도라 10에서 선보였던 신흥 입력기가 있습니다. 뭐 한국어도 되고 일본어도 된다길래 재미삼아 한 번 깔아봤습니다.

  1. 페도라 미러에서(얘네는 데비안이나 우분투처럼 패키지 저장소에서 패키지를 바로 내려받는 게 안 되더군요) ibus rpm 파일을 내려받습니다.
  2. alien을 써서 deb 파일로 변환합니다(없다면 설치해야 됩니다). sudo alien --to-deb 파일이름
  3. dpkg로 설치합니다. sudo dpkg --install 파일이름
  4. 여기에 python-dbus, iso-code, python-gconf, python-glade2(GUI 차원에서 환경설정 건드릴 때 필요) 이 4개가 또 설치되어 있어야 됩니다.
  5. ibus-hangul(한국어), ibus-gtk(또는 ibus-qt)도 ibus 설치한 것처럼 설치합니다.

뭐 시간 나면 한 번 해 보세요. 일단 저는 실패했습니다만(geany가 인식을 못하더군요) 다른 분들은 어떠려나 모르겠군요.

2

어디에 쓰이는 프로그램인가요?

3

언어 입력기입니다. Nabi, SCIM처럼.

랄까 저도 저거 왜 만들었는지는 모르겠어요(웃음)

4

젠투에서 설치했더니 4월3일 버전인가로 설치하더군요.
기본 GUI는 GTK입니다. 파이썬을 쓰는 것보니 PyGTK인 것 같습니다.
ibus 제작자가 중국인이라 멀티바이트 문자 지원이 좋을 줄 알았는데 아직은 많이 부족해보입니다.
설정창도 뭔가 부실해서 세벌식 설정하느라 좀 헤맸답니다.
그리고 한자키를 설정할 수가 없네요.
결정적으로 제 젠투머신에서는 그놈 터미널하고 충돌한뒤에 나중에는 X까지 멈추게 하더군요.
일단 저는 나비로 다시 돌아왔습니다.
ibus 개발이 빠르게 이루어지고 있으니 앞으로 어떻게 발전할지는 좀 더 지켜봐야 겠습니다.

5

오늘 보니까 우분투 저장소에도 올라왔더군요. :)

근데 2008년 10월 23일판 - 이라고 하면 되려나(먼산)

6

저장소에 있는 iBus 설치했는데 이런 문제가 있군요.

  1. 한문 입력 방법이 없습니다.

  2. ‘있’ 같은 쌍자음이 받침으로 있는 글자를 입력하려면
    ‘이’ 를 치고 '쉬프트+ㅅ’을 입력하면 '이ㅆ’이 됩니다.
    '있’을 입력하려면 '이’를 치고 'ㅅ’을 두번 쳐야 합니다.
    '쌍’같이 받침이 아닌 경우는 '쉬프트+ㅅ’이 먹힙니다.

7

아직 역시 이른듯…