Mc 언어가 깨지는 증상

많은 분들이 추천해 주신 MC Midnight Commander (코분투 10.4) 를 잘 사용하고 있습니다. 코분투 설치시 만든 계정으로 로그인해서 MC를 사용하면 메뉴 글씨 등이 한글로 잘 나옵니다. 콘솔로 부팅해서 로그인해서 하면 영어로 나오면 좋겠지만, 메뉴 글씨가 다 깨져서 나오네요. 어떤걸 설정해 줘야 하나요?

gksu gedit ~/.bash_aliases 문서를 열어 아래 내용을 써넣는다.

alias mc=‘LANG=UTF-8 mc’
이렇게 하면 영어 메뉴는 나오고 한글은 물음표로 나옵니다. [url=http://www.ubuntu.or.kr/viewtopic.php?p=22938#p22938:oqt5bzj7]출처[/url:oqt5bzj7]

한글 읽고 쓸 수 있다는 jfbterm
sudo apt-get install jfbterm
sudo exit는 없는 명령이라는데 그냥 exit 를 쓰면 멈춥니다. 한글 쓰기가 안 되네요.
ctrl+alt+F1에서 한 번 띄우면 부팅할 때까지 써야 됩니다. [url=http://www.ubuntu.or.kr/viewtopic.php?f=18&t=449:oqt5bzj7]출처[/url:oqt5bzj7]

[quote="bandman159":1or4nomv] 콘솔로 부팅해서 로그인해서 하면 영어로 나오면 좋겠지만, 메뉴 글씨가 다 깨져서 나오네요. 어떤걸 설정해 줘야 하나요?[/quote:1or4nomv]
우분투든 코분투든 콘솔로 개인 로긴 하여도 언어 환경은 ko_KR.UTF-8 한글 환경입니다.
export LANG=C 명령어로 시스탬 기본 언어 환경으로 바꾸면 그 로긴한 콘솔만 로드아웃까지
영어 환경이 되어 줍니다.
export LANG=C 명령어를 쳐보십시오 :shock:

[quote="강분도":3q2qvm3l][quote="bandman159":3q2qvm3l] 콘솔로 부팅해서 로그인해서 하면 영어로 나오면 좋겠지만, 메뉴 글씨가 다 깨져서 나오네요. 어떤걸 설정해 줘야 하나요?[/quote:3q2qvm3l]
우분투든 코분투든 콘솔로 개인 로긴 하여도 언어 환경은 ko_KR.UTF-8 한글 환경입니다.
export LANG=C 명령어로 시스탬 기본 언어 환경으로 바꾸면 그 로긴한 콘솔만 로드아웃까지
영어 환경이 되어 줍니다.
export LANG=C 명령어를 쳐보십시오 :shock:[/quote:3q2qvm3l]

export LANG=C 하고 MC를 들어가니 메뉴는 영문인데 한글폴더명이나 한글파일 이름들이 깨지는군요. MC소스를 받아서 컴파일해서 설치하면 영문으로 될까요?

[quote="bandman159":15mzeq48]

export LANG=C 하고 MC를 들어가니 메뉴는 영문인데 한글폴더명이나 한글파일 이름들이 깨지는군요. MC소스를 받아서 컴파일해서 설치하면 영문으로 될까요?[/quote:15mzeq48]
콘솔은 기본적으로 한글을 볼 수 없습니다.
콘솔에서 한글을 보려면 jfbterm등을 설치 해야 하는데 권하고 싶지 않습니다.
이유는 그냥 설치로 안되고 패치후 재컴파일 해야하며 GUI와 동시에 쓸경우 문제가 있습니다.
콘솔에서 한글을 보는 가장 편한 법은 다른 컴에서 콘솔로 접속하는 것입니다 (SSH, TELNET…)
GUI 환경이 없는 서버는 외부접속으로 한글을 보며 사용합니다.