피진 네이트온(pidgin-nateon)에서 친구를 추가하면 이름에 (null)이

피진 네이트온에서 친구를 추가했습니다.
그런데 친구가 수락을 하고 나서 바로 나오는 화면에 이름이 (null)로 나오는군요.
[attachment=0:kdygip4p]-친구 목록-1.png[/attachment:kdygip4p]
친구보기 방식을 이름+대화명으로 지정해두고 사용하는데…
대화명은 정상적으로 나오지만, 추가하고 나서 최초에 이름이 (null)로 나옵니다.
다시 로그인하면 다시 정상적으로 표시됩니다.

뭐 큰 문제는 없지만…
리눅스에서 네이트온이 아무 무리없이 사용되고
오히려 다른 메신저도 통합해서 쓸 수 있는 좋은 것이 있다는 것을 보이는 자리에서
저같이 (null)이 표시되서 잠시 당황을 했습니다.

제 피진만 그런 것일까요?
이런 오류 보신적 있으십니까?

실행시 메뉴에서 디버그창 혹은 콘솔에서 pidgin -d 로 실행시켜
해당 로그를 개발자에게 보내시면 해결되지 않을가 합니다. =.=