특정 프로그램만 한글 제거 가능할까요?

자유 게시판
1

우분투에서 소프트웨어센터로 설치했다고 가정한다면
특정 프로그램만 영어(한글화 제거)로 메뉴가 나오게 할 수 있을까요?
예를 들어 김프나 잉크스케이프를 사용하고 있는데 이 프로그램들을 한글이 아닌 영어 메뉴로 읽을 수 있으면 좋을 거 같습니다.
외국에서 매뉴얼을 보고 사용하려니 한글 메뉴가 오히려 답답하게 느껴지고 찾는 것도 힘드네요.

2

두 가지 방법이 있습니다.

  1. 터미널에서 LANGUAGE=en_US로 설정하고 프로그램을 실행하면 됩니다.
    매번 터미널을 열어서 실행하기가 번거롭다면 다음과 같이 스크립트를 만들어서
    실행하셔도 됩니다.

[code:2nm98b5h]
#!/bin/sh
export LANGUAGE=en_US
gimp
[/code:2nm98b5h]

  1. 한글화 파일을 삭제하는 방법입니다. 김프나 잉크스케이프를 예로 들겠습니다.

[code:2nm98b5h]
cd /usr/share/locale-langpack/ko/LC_MESSAGES
sudo rm inkscape.mo gimp20*.mo
[/code:2nm98b5h]

p.s. Kubuntu에서 kate 등과 같은 kde용 프로그램의 언어를 바꾸고 싶을 경우에는
도움말 메뉴에 있는 프로그램 언어 변경이라는 항목을 이용하시면 됩니다.

3

감사합니다.
너무 큰 도움이 되었습니다.